
Kiến trúc sư Savaldor Pérez Arroyo: "Tôi yêu từng góc phố nhỏ Hà Nội"
TTTĐ - Đặt chân đến Hà Nội năm 2009, kiến trúc sư (KTS) người Tây Ban Nha Savaldor Pérez Arroyo đã “phải lòng” mảnh đất này. Mới đây, ông cho ra mắt tập thơ song ngữ bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt có tựa đề “En el corazón de Hanói - Giữa lòng Hà Nội” với một tình yêu tha thiết dành cho thành phố mà ông đã gắn bó hơn 10 năm qua.
Kiến trúc sư Hoàng Anh: Khơi nguồn sáng tạo trong từng hơi thở Thử làm kiến trúc sư quy hoạch Thủ đô trong tương lai Thư viện sách báo cổ cho những người yêu Hà Nội |
Nhân dịp đầu xuân, phóng viên báo Tuổi trẻ Thủ đô đã có cuộc trò chuyện với KTS Savaldor Pérez Arroyo đầy thú vị.
Những người trẻ Hà Nội thật năng động
- PV: Thưa ông, đã 13 năm sống ở Việt Nam, từng chia sẻ nơi đây như ngôi nhà thứ 2 của mình. Điều gì ở đất nước chúng tôi thu hút ông đến vậy?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Con người Việt Nam thật tuyệt vời! Họ nồng hậu và thân thiện, bất kể họ đến từ nông thôn hay thành thị. Dù giàu hay nghèo, họ đều sẵn sàng thiết lập các mối quan hệ và xây dựng tình bạn. Phụ nữ Việt Nam lại rất mạnh mẽ. Họ làm việc chăm chỉ nhưng cũng chăm sóc gia đình rất tốt. Từng sống và làm việc tại nhiều quốc gia Châu Âu, lần đầu tiên đến đây, tôi rất sốc vì mọi thứ đều khác. Tuy nhiên, tôi cũng cho rằng sự tương phản về lối sống là một trải nghiệm thú vị. Dần dần, con người, văn hóa, kiến trúc, cảnh quan nơi đây đã níu chân tôi ở lại đất nước này.
- PV: Tôi từng tham dự triển lãm của ông với những bức ảnh rất ấn tượng, chỉ 2 gam màu đen - trắng có tên “Happy Streets”. Lý do nào khiến ông thực hiện triển lãm này?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Đó là những khoảnh khắc chân thực về hình ảnh của Việt Nam ngày nay - một đất nước rạng rỡ với xã hội thay đổi không ngừng và các không gian công cộng tràn đầy sự trẻ trung, năng động, sáng tạo.
Tôi muốn ống kính của mình phản chiếu hình ảnh Hà Nội đang phát triển và con người nơi đây năng động, tràn đầy sức sống. Không gian công cộng đầy sáng tạo, chuyển mình. Tôi cũng muốn thể hiện ý tưởng: Những người trẻ Hà Nội, đường phố Hà Nội cũng giống như bất cứ thành phố hiện đại khác trên thế giới. Họ năng động nhưng cũng dung hòa giữa truyền thống và hiện đại. Đó là lý do tại sao tôi thực hiện dự án “Happy Streets”.
![]() |
KTS Savaldor Pérez Arroyo |
- PV: Đa số những bức ảnh ông chụp đều là chân dung. Ông thích bức ảnh nào nhất?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Tôi thực sự thích gương mặt người Việt Nam. Tôi muốn kể những câu chuyện thông qua các gương mặt khác nhau và dự định sẽ làm một triển lãm về đề tài này. Với dự án “Happy Streets”, từng câu chuyện được tôi kể và có diễn giải về không gian, bối cảnh, nhân vật… dưới từng bức ảnh.
Đó là người già đã nghỉ hưu, nghệ sĩ đường phố, cô gái đi chùa, điệu múa trên phố hay từng góc chuyện trò của đôi bạn trẻ trong quán cà phê… Những bức ảnh đó tôi chụp khi đi bộ trên phố, dạo hồ Tây, hồ Hoàn Kiếm, Văn Miếu, thăm Vườn quốc gia Ba Vì hay khi ngồi trong những quán cà phê.
Thực ra, cuốn sách này không chụp nhiều phong cảnh nhưng tôi lại thích bức ảnh chụp ở Vườn quốc gia Ba Vì bởi nó là thước đo chính xác cảm xúc của con người trước thiên nhiên. Bạn nên đến đây vào buổi sáng khi sương mù còn bao phủ, đó là một không gian tinh khiết, trong lành và sẽ có trải nghiệm tuyệt vời.
Tôi thích nhất bức ảnh chụp ở hồ Hoàn Kiếm vào lúc hoàng hôn. Đó là hình ảnh rất thú vị, những bạn trẻ ở bên hồ, bóng đổ xuống in lên trên mặt nước. Nhiều người sau khi xem sách ảnh của tôi nói rằng, họ hiểu hơn về cuộc sống và con người Việt Nam. Điều này thật tuyệt vời phải không?
![]() |
Cuốn sách ảnh Happy Streets của KTS Savaldor Pérez Arroyo |
- PV: Kiến trúc có phải là điều ông ấn tượng nhất về Hà Nội?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Hà Nội là thành phố hoài cổ nổi bật với những công trình kiến trúc di sản, biệt thự cổ kính kiểu Pháp ẩn hiện trong phố. Đó là những kho báu dưới dạng những biệt thự cổ. Theo tôi, những kho báu này cần được khôi phục và bảo tồn, gìn giữ.
Nhìn chung, kiến trúc Hà Nội ảnh hưởng rõ rệt bởi lối kiến trúc Đông Dương. Hà Nội cũng đan xen cả kiến trúc cổ truyền thống với các đền thờ, miếu mạo. Tôi thích phong cách kiến trúc Đông Dương nhưng cũng thích kiến trúc truyền thống Việt Nam. Ở Hà Nội, đình làng Ngũ Xã hay Văn Miếu là những biểu tưởng kiến trúc truyền thống mà tôi thấy rất cuốn hút.
Hà Nội bây giờ đã thay đổi rất nhiều so với lúc tôi đặt chân tới đây nhưng khác biệt nhất là vẫn là con người, đặc biệt là người trẻ. Họ mang nhiều suy nghĩ mới, quan điểm mới. Đó là lý do tại sao bạn thấy trong những bức ảnh của tôi, nhân vật chính là các bạn trẻ Hà Nội.
![]() |
Những bức ảnh của ông đều đặc tả giới trẻ Hà Nội |
Tôi rất yêu Hà Nội
- PV: Tôi được biết, ngoài kiến trúc, nhiếp ảnh, ông rất thích làm thơ nữa và từng có cả tập thơ về Hà Nội?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Tập thơ song ngữ bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt của tôi có tựa đề “En el corazón de Hanói - Giữa lòng Hà Nội”. Đó là tình yêu của tôi dành cho thành phố này, nơi gắn bó hơn 10 năm qua. Tôi viết về những ấn tượng với mọi thứ ở thành phố này. Tôi yêu từng góc phố nhỏ, cửa hàng, làn gió mát, vật dụng, những người đi lại hoặc nhảy nhót trên phố… Cảm giác tập thơ cứ dài vô tận và tôi thích điều đó; Thích cảm xúc, ấn tượng của mình cứ kéo dài mãi.
![]() |
KTS Savaldor Pérez Arroyo với niềm say mê nhiếp ảnh |
- PV: Ông thích nhất bài thơ nào trong tập thơ đó?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Tôi đã sáng tác một bài thơ, nội dung nói về cuộc trò chuyện với một người bạn. Tôi kể cho cô ấy rằng, có một con rùa già sống ở dưới hồ. Tôi tự hỏi bản thân, con rùa già này không biết đã bao lần nhìn ngắm bình minh vì bạn biết đấy, nó đã hơn 200 tuổi rồi. Tôi thú vị khi nghĩ rằng, nó đã chứng kiến một Hà Nội phát triển qua hơn 200 năm.
Rõ ràng, chúng ta không thể nào sống 200 tuổi để có thể nhìn thấy diện mạo thành phố này thay đổi như nó. Đó là bài thơ tôi đặc biệt thích. Thật sự, tôi rất yêu Hà Nội. Nếu có thể nói điều gì thì đó chính là lời cảm ơn vì những trải nghiệm và cảm xúc tuyệt vời tôi có được khi sống ở đây.
- PV: Ông có hay lang thang trên các con phố Hà Nội không?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Tôi thường xuyên đi dọc các con phố nhỏ và ngõ ngách ở Hà Nội. Đặc biệt, khi đi dạo trong khu phố cổ, tôi có thể khám phá nhiều địa điểm, kết nối và trở thành bạn bè nhanh chóng với người dân ở đây. Người Hà Nội cởi mở, thân thiện và rất mến khách.
- PV: Sống ở Hà Nội nhiều năm, ông thích phong tục đón Tết của người Hà Nội chứ?
- KTS Savaldor Pérez Arroyo: Tôi đã có lần trải nghiệm Tết ở Hà Nội. Đó là thời khắc đặc biệt với tất cả mọi người. Là người lãng mạn thì đó là lúc tôi thường nghĩ về những chuyện đã qua. Tôi cũng thích pháo hoa lúc giao thừa, thích sự ồn ã, vui tươi khi mọi người đón chào năm mới. Khoảng thời gian ấy là lúc tôi muốn chiêm nghiệm về những gì của năm cũ.
- PV: Cảm ơn ông vì cuộc trò chuyện thú vị!
Ông Salvador Pérez Arroyo sinh năm 1945 tại Madrid (Tây Ban Nha). Là KTS nhưng ông lại say mê nhiếp ảnh và sáng tác thơ. Ông giảng dạy tại nhiều trường kiến trúc ở Tây Ban Nha, Anh, Ý, Đức, Ba Lan và Đan Mạch. Làm việc tại Việt Nam từ năm 2009, đến năm 2015, KTS Salvador Pérez Arroyo từng được trao Giải thưởng Kiến trúc quốc gia Việt Nam với công trình Bảo tàng Quảng Ninh và Cung Quy hoạch, Hội chợ và Triển lãm tại Hạ Long, Quảng Ninh. |

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà "đặt hàng" tại giao ban báo chí đầu xuân

Quận Hai Bà Trưng phát động "Tết trồng cây đời đời nhớ ơn Bác Hồ” Xuân Quý Mão 2023

Dàn nghệ sĩ mang đến chương trình “Hào khí Đông A” sức xuân tươi trẻ và rạng rỡ

Quảng Ninh: Yên Tử đón hơn 42.000 khách dịp cuối tuần

Home Hanoi Xuan 2023: Khép lại “Vũ trụ Tết diệu kỳ”, tiếp nối sứ mệnh xây dựng “Thành phố sáng tạo”

Hơi thở nghệ thuật truyền thống của pho tượng Thánh tổ Hoàng đế An Dương
Người Hà Nội 31/01/2023 12:45

Người dân nô nức dự lễ hội Hạ Hoà (Hà Nội)
Người Hà Nội 28/01/2023 09:47

Quyền Chủ tịch nước dự lễ khai hội đền Hai Bà Trưng
Người Hà Nội 27/01/2023 12:47

Hội xuân Văn Miếu thu hút đông đảo người dân đến tham dự
Người Hà Nội 26/01/2023 17:49

Kiến trúc sư Savaldor Pérez Arroyo: "Tôi yêu từng góc phố nhỏ Hà Nội"
Người Hà Nội 24/01/2023 10:10

Thú chơi hoa thủy tiên của người Hà Nội
MultiMedia 24/01/2023 10:00

Nửa thế kỷ nặng lòng với Hà Nội
Người Hà Nội 23/01/2023 10:10

Lễ chùa đầu năm…
Người Hà Nội 22/01/2023 06:30

Xuân gõ cửa, cư dân "Quận Ocean" rộn ràng đón Tết
Người Hà Nội 17/01/2023 16:45

Phố sách Xuân Quý Mão 2023 - "điểm hẹn" đậm "chất" Hà Nội
Người Hà Nội 17/01/2023 10:20

Hội Chữ thập đỏ thành phố Hà Nội khen thưởng nhiều cá nhân, tập xuất sắc
Người Hà Nội 16/01/2023 12:00

Truyền thống tôn sư, trọng đạo tỏa sáng cùng tục lệ đẹp của người Hà Nội
Nhịp điệu cuộc sống 16/01/2023 08:03

Giới trẻ Hà thành làm gì những ngày cận Tết?
Người Hà Nội 15/01/2023 10:09

"Quận Ocean" rực rỡ sắc màu với Hội chợ Hoa Xuân 2023
Người Hà Nội 14/01/2023 14:59

Hội chữ xuân Văn Miếu - Quốc Tử Giám khai mạc ngày 15/1
Người Hà Nội 07/01/2023 09:14
Đọc nhiều

Quảng Nam: Tăng cường thanh, kiểm tra, giám sát thực thi công vụ của cán bộ, công chức

Thanh Hóa: Bắt giữ đối tượng thuê người tạt axit tình nhân

Khẳng định, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa nhà Trần

Cháy lớn cửa hàng dân dụng tại Hội An, nhiều tài sản bị thiêu rụi

Hơn 140 hồ sơ đề cử Gương mặt trẻ Việt Nam tiêu biểu 2022

Hàng vạn du khách tham quan chùa Tam Chúc trước ngày khai hội

Thanh Hóa: Tai nạn giao thông khiến 3 người tử vong

Cảnh sát nhiều giờ nỗ lực dập lửa, chữa cháy tại xưởng gỗ ở phường Đại Mỗ
Đáng chú ý

Phát huy khí thế và sự đồng thuận của Nhân dân trong mọi nhiệm vụ

Thủ tướng kiểm tra, đôn đốc dự án sân bay Long Thành

Thủ tướng Chính phủ đôn đốc thực hiện nhiệm vụ sau nghỉ Tết Nguyên đán Quý Mão

Thủ tướng yêu cầu triển khai các dự án cao tốc cần đi theo hướng tuyến thẳng nhất, ngắn nhất có thể

Bí thư Thành ủy Hà Nội: Vào cuộc tích cực, quyết liệt ngay từ ngày đầu, tháng đầu
Rao vặt

Chàng trai tìm ra mối liên hệ của 4 giả thuyết Toán học - Legendre, Bertrand, Oppermann và Andrica

Vietcombank có thành viên HĐQT mới và tăng vốn trên 75.000 tỷ đồng

Sửa tủ lạnh ngay khi thấy 5 dấu hiệu này

Xu hướng bất động sản 2023

Sân bay quốc tế Vân Đồn kết nối các chuyến bay quốc tế đầu Xuân Quý Mão
